Author: Martta Pebet

Chez Clare Facio Legal, nous reconnaissons l’importance des dates qui favorisent la prise de conscience et la prise en compte de la santé sous toutes ses facettes. Le 19 novembre, nous célébrons l’une de ces dates importantes, mais peut-être moins connues : la Journée internationale de l’homme. Cette commémoration, contrairement à des événements plus importants tels que la Journée internationale de la femme, se concentre sur un aspect crucial et souvent négligé : la santé des hommes.

La pertinence de la Journée internationale de l’homme réside dans son objectif d’attirer l’attention sur un fait inquiétant : l’espérance de vie inférieure des hommes par rapport aux femmes. Cette différence d’espérance de vie n’est pas anodine ; elle reflète une série de défis et de problèmes de santé qui touchent les hommes de manière disproportionnée. Des maladies cardiaques aux troubles mentaux en passant par les risques professionnels et sociaux, les hommes sont confrontés à une série de risques sanitaires qui requièrent attention et action.

Chez Clare Facio Legal, nous croyons fermement que la prise de conscience est le premier pas vers le changement. C’est pourquoi, en cette Journée internationale de l’homme, nous appelons à la réflexion et à l’action sur la santé masculine. Promouvoir un dialogue ouvert, favoriser l’éducation sur les questions de santé et de bien-être et encourager les hommes à prendre soin de leur santé physique et mentale sont des étapes essentielles pour améliorer leur qualité de vie et augmenter leur espérance de vie.

Cette date représente une occasion inestimable de reconnaître et de traiter les problèmes de santé spécifiques aux hommes. Chez Clare Facio Legal, nous nous associons à cette cause, en nous engageant à promouvoir la santé et le bien-être non seulement dans la sphère juridique, mais aussi dans les sphères personnelle et communautaire, dans le but de construire une société plus saine et plus équitable pour tous.

Principales maladies affectant les hommes : la santé masculine en point de mire

Chez Clare Facio Legal, nous comprenons qu’un élément fondamental de la sensibilisation à la santé masculine est la connaissance des maladies qui touchent principalement ou exclusivement les hommes. Nous présentons ci-dessous quelques-unes des maladies les plus importantes :

1. Cancer de la prostate : cette maladie, propre aux hommes, est l’un des cancers les plus fréquents dans le monde. Des facteurs tels que l’âge avancé, l’obésité et les antécédents familiaux constituent des risques importants. Les symptômes apparaissent souvent à un stade avancé, ce qui souligne l’importance d’un dépistage précoce.
2. Cancer colorectal : plus fréquent chez les hommes, le cancer colorectal est le troisième cancer le plus répandu. Les facteurs de risque sont la sédentarité, le tabagisme et l’obésité. Comme pour les autres cancers, la détection précoce est cruciale.
3. Hémophilie : cette maladie héréditaire du sang, plus fréquente chez les hommes, affecte la capacité du sang à coaguler. Le traitement consiste à remplacer les protéines de la coagulation.
4. Syndrome de l’X fragile : cette maladie génétique provoque une déficience intellectuelle et est plus fréquente chez les hommes en raison de son mode d’hérédité lié à l’X. La thérapie éducative et comportementale peut améliorer la qualité de vie des personnes atteintes.
5. Infarctus du myocarde : les crises cardiaques sont des urgences médicales graves et l’une des principales causes de décès chez les hommes. La prévention par un mode de vie sain est essentielle.
6. Orchite : Inflammation des testicules, souvent causée par des infections, cette affection peut provoquer des douleurs et d’autres symptômes. Le traitement varie en fonction de la cause sous-jacente.
7. Prostatite : Inflammation de la prostate, fréquente chez les hommes, qui peut être causée par des infections bactériennes ou d’autres raisons moins claires. Les symptômes comprennent des douleurs à la miction et à l’éjaculation, et les antibiotiques sont souvent efficaces en cas d’infection.
8. Obésité : une condition qui augmente le risque d’un certain nombre de maladies graves chez les hommes, y compris le diabète, les maladies cardiaques et certains cancers. La prévention est essentielle et passe par une alimentation équilibrée et un exercice physique régulier.
9. Balanite : inflammation du prépuce et du gland, généralement causée par une mauvaise hygiène intime. Elle est plus fréquente chez les hommes non circoncis.

Nous insistons sur l’importance de la prévention, de l’identification précoce des symptômes et de la consultation en temps utile de professionnels de la santé. La sensibilisation à ces maladies est une étape essentielle pour améliorer la santé et le bien-être des hommes dans notre société.

La prévention et le traitement : la clé d’une meilleure santé masculine

Chez Clare Facio Legal, nous reconnaissons que la prévention et le traitement en temps utile sont essentiels pour lutter contre les maladies qui touchent principalement les hommes. Comme pour le cancer du sein, où la détection précoce et le traitement approprié sont vitaux, il en va de même pour les maladies masculines.

1. Importance de la détection précoce : bon nombre des maladies mentionnées, comme le cancer de la prostate, peuvent ne pas présenter de symptômes évidents jusqu’à ce qu’elles atteignent des stades avancés. C’est pourquoi la détection précoce est cruciale. Des examens et des dépistages réguliers permettent d’identifier les problèmes de santé avant qu’ils ne deviennent plus graves et difficiles à traiter.
2. Examens réguliers : Nous encourageons vivement les hommes à passer régulièrement des examens médicaux, même s’ils se sentent en bonne santé. Ces examens sont l’occasion de détecter rapidement d’éventuels problèmes de santé et de discuter avec des professionnels de la santé de toute inquiétude ou de tout changement dans votre bien-être.
3. Traitement approprié : en cas de diagnostic, il est essentiel de suivre le traitement recommandé par les professionnels de la santé. Un traitement précoce et approprié peut non seulement sauver des vies, mais aussi améliorer considérablement la qualité de vie.
4. Mode de vie sain : outre les examens médicaux, il est essentiel de promouvoir un mode de vie sain. Il s’agit notamment d’adopter un régime alimentaire équilibré, de faire régulièrement de l’exercice, d’éviter le tabagisme et la consommation excessive d’alcool, et de maintenir un poids sain. Ces habitudes peuvent réduire considérablement le risque de nombreuses maladies, notamment l’obésité et les troubles cardiaques.
5. Éducation et sensibilisation : Chez Clare Facio Legal, nous croyons fermement au pouvoir de l’éducation et de la sensibilisation. Il est essentiel d’informer les hommes sur les risques spécifiques pour la santé et sur les moyens de les prévenir. Cela inclut la sensibilisation à l’importance de la santé mentale et du bien-être émotionnel, qui sont des aspects souvent négligés de la santé masculine.

Chez Clare Facio Legal, nous encourageons tous les hommes, et en particulier nos partenaires, clients et amis bien-aimés, à jouer un rôle actif dans leur santé et leur bien-être, pour une vie plus longue, plus saine et plus épanouie.

Sensibilisation et éducation : les piliers du bien-être social des hommes

Chez Clare Facio Legal, nous croyons fermement à l’importance de la sensibilisation et de l’éducation comme moyen fondamental d’améliorer la santé et le bien-être social des hommes. Suivant les six piliers clés définis en 2009, notre approche se concentre sur :

1. Promouvoir des modèles masculins positifs : il est essentiel de promouvoir et de mettre en avant des modèles masculins qui représentent des modes de vie sains, la responsabilité émotionnelle et les soins personnels. Ces modèles sont une source d’inspiration pour les hommes de tous âges et peuvent contribuer de manière significative à changer les perceptions et les attitudes à l’égard de la santé masculine.
2. Célébrer les contributions des hommes à la société : il est essentiel de reconnaître et de valoriser les diverses façons dont les hommes contribuent à nos communautés. Il s’agit non seulement de leurs réalisations professionnelles et personnelles, mais aussi de leur rôle au sein de la famille et de la société. Cette reconnaissance favorise une perception plus positive de la masculinité et de son importance dans le tissu social.
3. Améliorer les relations entre les hommes et les femmes et promouvoir l’égalité : il est essentiel d’œuvrer en faveur d’une société où les hommes et les femmes peuvent interagir sur un pied d’égalité et dans le respect mutuel. L’élimination des stéréotypes de genre et la promotion de l’égalité contribuent à un environnement plus sain pour tous.
4. Créer des espaces de dialogue ouvert : nous encourageons la création d’espaces où les hommes peuvent librement exprimer leurs préoccupations et leurs expériences en matière de santé. Ces espaces doivent être exempts de jugement et de stigmatisation, afin de faciliter un dialogue ouvert et honnête.
5. Informer sur les risques sanitaires et la prévention : un élément essentiel de notre initiative est d’informer les hommes sur les risques sanitaires spécifiques auxquels ils sont confrontés et sur les moyens de les prévenir. Cela comprend des informations sur les maladies, leurs symptômes et les mesures préventives qui peuvent être prises.
6. Promouvoir le bien-être émotionnel et mental : le bien-être émotionnel et mental est aussi important que la santé physique. Encourager l’attention portée à la santé mentale, à la gestion du stress et à l’expression émotionnelle saine sont des aspects essentiels d’une vie équilibrée et épanouie.

En éduquant et en sensibilisant à ces questions, nous pouvons contribuer à une société plus saine et plus équitable pour tous.

Dans la sphère financière, l’émission d’euro-obligations est devenue un outil clé pour les pays qui cherchent à accéder aux marchés internationaux des capitaux et à s’assurer un financement à long terme. L’annonce récente par le Costa Rica du lancement d’une nouvelle série d’euro-obligations d’un montant de 1,5 milliard de dollars, avec un horizon de 31 ans jusqu’à l’échéance de 2054, est un signal clair des ambitions du pays de renforcer son infrastructure financière et d’atteindre ses objectifs fiscaux à long terme.

Chez Clare Facio Legal, nous reconnaissons que ce pas en avant dans la stratégie financière du pays démontre non seulement la confiance des marchés internationaux dans l’économie costaricienne, mais crée également un précédent pour la gestion de la dette et la planification financière du gouvernement. En tant que fervents défenseurs du potentiel du Costa Rica et du développement économique par le biais d’investissements intelligents, nous sommes en mesure d’analyser et de discuter de l’impact et des implications de cette évolution financière pour les acteurs du marché et l’économie dans son ensemble.

Grâce à notre regard d’expert sur le contexte économique et juridique, nous détaillerons ici comment cette étape s’inscrit dans une stratégie de développement financier plus large et comment elle peut servir de catalyseur pour les investissements futurs et la croissance durable dans le pays

Le Costa Rica lance 1,5 milliard de dollars d’euro-obligations sur le marché.

La récente démarche du Costa Rica sur les marchés internationaux, avec l’émission d’euro-obligations pour un montant de 1,5 milliard de dollars, est le reflet d’une stratégie financière soigneusement calibrée qui vise à optimiser le profil d’endettement du pays et à garantir des ressources pour des projets de développement à long terme. Cette émission d’euro-obligations, qui arrive à échéance en 2024, se distingue par sa longue durée, ce qui permet une vision de financement à long terme et constitue une marque de confiance envers les institutions financières et économiques du pays..

La structure d’amortissement des obligations, avec des paiements égaux prévus pour les années 2052, 2053 et 2054, et un taux d’intérêt d’environ 8 %, reflète une planification financière qui cherche à équilibrer les charges fiscales dans le temps, en évitant des pressions excessives sur les finances publiques à un moment précis de l’horizon temporel. Ce taux, dans le contexte actuel du marché, est considéré comme compétitif et reflète un équilibre entre le coût de l’emprunt et l’attrait pour les investisseurs.

L’Assemblée Nationale du Costa Rica soutien le placement de jusqu’à 5 milliards de dollars sur 3 ans.

Cet effort s’inscrit dans un plan plus large, approuvé par l’Assemblée législative, qui autorise le placement d’un montant maximum de 5 milliards de dollars sur trois ans, ce qui témoigne d’une stratégie de financement à long terme structurée et alignée sur les objectifs budgétaires et de développement du pays. Le fait qu’il s’agisse de la deuxième émission d’un montant similaire cette année souligne la capacité du Costa Rica à accéder à des financements extérieurs à des conditions favorables et durables.

Chez Clare Facio Legal, nous pensons que la gestion actuelle de la dette et les opérations de financement sont révélatrices de la gestion à long terme des gouvernements. Dans ce contexte, nous mettons nos connaissances et notre expérience au service de nos clients, aussi bien locaux qu’internationaux, pour les aider à comprendre et à tirer parti des opportunités offertes par ces événements financiers.

Notre pratique du droit financier et commercial et nos capacités multilingues nous placent dans une position unique pour fournir des conseils d’experts sur la navigation sur les marchés de la dette, l’investissement dans les obligations souveraines et l’évaluation des implications juridiques et fiscales de ces transactions financières.

Ces types d’opérations financières ne retiennent pas seulement l’attention des investisseurs en raison du rendement potentiel, mais constituent également un baromètre de la santé économique d’un pays et de sa capacité à faire face à ses obligations à long terme. Par conséquent, l’analyse de ces mouvements devient un élément essentiel pour toute entité intéressée par la dynamique financière du Costa Rica.

L’émission d’euro-obligations par le Costa Rica n’est pas seulement un signe de confiance et de stabilité, c’est aussi un appel à l’action pour ceux qui souhaitent participer à la croissance économique du pays.

Chez Clare Facio Legal, nous sommes prêts à aider les investisseurs à interpréter ces développements et à mettre en œuvre des stratégies d’investissement qui s’inscrivent dans ce nouvel environnement financier favorable.

Qu’est-ce qu’une euro-obligation ?

Les euro-obligations, dans le contexte du Costa Rica, sont des instruments de dette extérieure émis par le ministère des finances dans le but de lever des fonds auprès de créanciers internationaux. Ce type de dette permet au gouvernement costaricien d’emprunter sur les marchés mondiaux, généralement à des conditions plus favorables que celles qu’il obtiendrait localement. Le recours aux euro-obligations est nécessaire pour diversifier les sources de financement et obtenir des taux d’intérêt plus compétitifs que ceux pratiqués dans le pays.

Au Costa Rica, ces obligations sont généralement contractées en dollars et offrent un montant spécifique, assorti d’un taux d’intérêt et d’un délai de remboursement défini. Elles sont connues sous le nom d’euro-obligations parce qu’elles ont été mises en place à l’origine en Europe, et bien que le nom puisse le suggérer, elles ne sont pas nécessairement émises en euros. Traditionnellement, ces obligations versent des intérêts semestriels à leurs détenteurs.

Le gouvernement du Costa Rica s’est tourné vers ce mécanisme de financement pour assurer le service et la restructuration de sa dette intérieure. Face à des taux d’intérêt nationaux plus élevés, les euro-obligations constituent une option d’emprunt à faible taux d’intérêt, permettant au gouvernement de gérer plus efficacement le fardeau de sa dette et de libérer des ressources pour réduire le déficit fiscal et financer les dépenses publiques sans entrer en concurrence avec le secteur privé pour le financement local, ce qui pourrait faire augmenter les taux d’intérêt nationaux.

 Pour conclure sur le récent lancement de l’émission d’euro-obligations du Costa Rica, nous pouvons affirmer que cette initiative est une démonstration tangible de la confiance que le marché international a dans la stabilité et les perspectives économiques du pays. L’émission d’une nouvelle série d’euro-obligations pour un montant de 1,5 milliard de dollars, d’une durée de 31 ans et arrivant à échéance en 2054, reflète un effort stratégique du ministère des finances visant à optimiser le profil de la dette du pays et à financer efficacement les besoins en matière de budget et d’investissement public.

Ces opérations, qui comprennent trois amortissements égaux au cours des trois dernières années de l’obligation et un taux d’intérêt d’environ 8 %, sont conformes au plan approuvé par l’Assemblée législative, qui envisage de placer jusqu’à 5 milliards de dollars sur trois ans. Il s’agit d’un indicateur positif de la gestion financière continue et de la planification à long terme du gouvernement, qui contribue sans aucun doute à donner une image solide du Costa Rica sur les marchés financiers internationaux.

Chez Clare Facio Legal, nous comprenons l’importance de ces développements pour nos clients et l’impact qu’ils ont sur les décisions d’investissement et de financement. En mettant l’accent sur la fourniture de conseils juridiques spécialisés, nous sommes prêts à guider les investisseurs et les entités financières à travers les complexités des marchés de capitaux costariciens, en profitant des opportunités qui découlent de cette dynamique financière pour maximiser leurs résultats et consolider leur présence dans la sphère économique du pays.

Le 19 octobre est la journée mondiale de sensibilisation au cancer du sein, une maladie qui fait chaque année des milliers de victimes dans le monde. C’est dans ce contexte que le cabinet d’avocat Clare Facio Legal décide de se joindre aux campagnes de sensibilisation à cette maladie, non seulement au niveau international, mais aussi au Costa Rica.

La lutte contre le cancer du sein est une tâche qui exige un effort collectif pour promouvoir le dépistage précoce et assurer le soutien nécessaire aux personnes confrontées à cette maladie. Clare Facio Legal, en tant qu’acteur engagé dans le bien-être de la société costaricienne et internationale, se joint à cette cause afin de contribuer à la construction d’un avenir plus sain et plus solidaire.

Quelques faits sur le cancer du sein.

Le cancer du sein est l’un des types de cancer les plus répandus dans le monde. Selon les données de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), environ 2,3 millions de nouveaux cas sont diagnostiqués chaque année, et en 2020, environ 685 000 personnes sont mortes du cancer du sein dans le monde.

Au Costa Rica, la situation n’est pas étrangère à cette réalité mondiale : le cancer du sein est le type de cancer le plus fréquent chez les femmes costariciennes. Dans notre contexte spécifique, entre 1 300 et 1 500 nouveaux cas de cancer du sein sont enregistrés chaque année, ce qui équivaut à environ quatre nouveaux diagnostics par jour. En outre, entre 0,7 % et 1 % de ces cas surviennent chez les hommes, c’est-à-dire qu’entre 10 et 12 hommes sont diagnostiqués avec un cancer du sein chaque année dans le pays.

Pour sa part, le ministère de la Santé, par le biais de la Direction de la veille sanitaire, a enregistré 416 décès par cancer du sein en 2021, ce qui représente une baisse de 2,6 % par rapport à 2020, où 427 décès avaient été enregistrés.

Cinquante-cinq pour cent des décès par cancer du sein enregistrés en 2021 concernaient la tranche d’âge des 40-69 ans. La province où le taux de mortalité par cancer du sein est le plus élevé est Cartago, avec 18,44 décès pour 100 000 femmes.

Groupes à risque :

Le principal facteur de risque du cancer du sein est le sexe féminin. Cependant, entre 0,5 % et 1 % des cas de cancer du sein touchent les hommes. Malgré la différence entre les sexes, les principes de traitement du cancer du sein sont les mêmes pour les hommes et les femmes.

Plusieurs facteurs peuvent augmenter le risque de développer un cancer du sein, notamment l’âge avancé, l’obésité, la consommation nocive d’alcool, les antécédents familiaux de cancer du sein, l’exposition antérieure à des radiations, les antécédents en matière de reproduction (tels que l’âge des premières règles et l’âge de la première grossesse), le tabagisme et le traitement hormonal post-ménopausique.

Fait remarquable, près de la moitié des cas de cancer du sein sont diagnostiqués chez des femmes qui ne présentent aucun facteur de risque identifiable autre que le fait d’être une femme et d’avoir plus de 40 ans.

Bien que des antécédents familiaux de cancer du sein puissent augmenter le risque de cancer du sein, la plupart des femmes diagnostiquées avec un cancer du sein n’ont pas d’antécédents familiaux connus de la maladie. L’absence d’antécédents familiaux connus n’implique pas nécessairement une moindre prédisposition au cancer du sein.

D’un point de vue génétique, certaines mutations héréditaires à forte pénétration peuvent augmenter considérablement le risque de cancer du sein. Les mutations les plus répandues se trouvent dans les gènes BRCA1, BRCA2 et PALB2. Les femmes porteuses de mutations dans ces gènes essentiels peuvent envisager des stratégies de réduction du risque, telles que la mastectomie prophylactique bilatérale.

Indicateurs et manifestations : Le cancer du sein peut se révéler par diverses manifestations symptomatiques, en particulier à un stade avancé. Dans les premiers stades, la plupart des personnes ne ressentent pas de symptômes notables.

Les manifestations du cancer du sein peuvent inclure:

• Présence d’une grosseur ou d’un épaississement dans le sein, qui n’est généralement pas douloureux ;
• Modification de la taille, de la forme ou de l’apparence du sein ;
• Apparition de fossettes, de rougeurs, de crevasses ou d’autres modifications de la peau du sein ;
• Modification de l’apparence du mamelon ou de la peau qui l’entoure (aréole) ;
• Écoulement anormal ou sanguinolent du mamelon.

Il est vivement conseillé aux personnes qui découvrent une grosseur inhabituelle au niveau du sein de consulter un médecin, même si la grosseur n’est pas douloureuse.

Il convient de noter que la plupart des masses mammaires découvertes ne sont pas cancéreuses. Le traitement des grosseurs cancéreuses du sein est plus efficace si les grosseurs sont de petite taille et ne se sont pas propagées aux ganglions lymphatiques adjacents.

Le cancer du sein peut se propager à d’autres régions du corps, générant ainsi d’autres symptômes. En général, les ganglions lymphatiques de l’aisselle sont le premier endroit où la propagation peut être identifiée, bien qu’il soit possible d’avoir des ganglions lymphatiques affectés qui ne sont pas détectables.

Avec le temps, les cellules cancéreuses peuvent migrer vers d’autres parties du corps, notamment les poumons, le foie, le cerveau et les os. Lorsqu’elles atteignent ces zones, de nouveaux symptômes associés au cancer peuvent apparaître, tels que des douleurs osseuses ou des maux de tête.

Observation et prévention du cancer du sein :

L’observation et la prévention sont deux piliers fondamentaux dans la lutte contre le cancer du sein. Un diagnostic précoce peut faire une différence significative dans le traitement et le pronostic de cette maladie.

• Auto-examen des seins :
  • Il est essentiel que les femmes et les hommes se familiarisent avec l’aspect et la texture normaux de leurs seins. L’auto-examen mensuel permet d’identifier tout changement ou toute anomalie, comme une grosseur ou un épaississement.
• Mammographies :
  • Les mammographies sont un outil essentiel pour la détection précoce du cancer du sein. Les experts recommandent aux femmes de commencer à passer des mammographies annuelles à l’âge de 40 ans, ou plus tôt si elles présentent des facteurs de risque.
• Consultation médicale régulière :
  • Un dépistage médical régulier, y compris un examen clinique des seins par un professionnel de la santé, est essentiel pour une détection précoce.
• Mode de vie sain :
  • Le maintien d’un mode de vie sain comprenant une alimentation équilibrée, une activité physique régulière et l’absence de tabagisme et de consommation excessive d’alcool peut contribuer à réduire le risque de cancer du sein.
• Sensibilisation aux facteurs de risque :
  • Connaître et comprendre les facteurs de risque personnels, y compris les antécédents familiaux et les facteurs génétiques, peut aider à prendre des décisions éclairées en matière de surveillance et de prévention du cancer du sein.
• Conseil génétique :
  • Pour les personnes présentant un risque génétique élevé, le conseil génétique peut fournir des informations précieuses sur les stratégies de prévention et de détection précoce.
• Éducation et sensibilisation :
  • La promotion de l’éducation et de la sensibilisation au cancer du sein au sein de la communauté peut contribuer au dépistage précoce et à une meilleure compréhension de la maladie.

La prévention et l’observation proactive sont essentielles dans la lutte contre le cancer du sein. Prendre des mesures préventives et être conscient de tout changement dans le corps peut contribuer de manière significative à l’amélioration de la survie et de la qualité de vie des personnes confrontées à cette maladie. Clare Facio Legal, en s’associant aux campagnes de sensibilisation au cancer du sein, souhaite encourager ces pratiques essentielles et soutenir la lutte continue contre cette maladie prévalente.

Clare Facio Legal lance un appel à la solidarité et à l’action. Il est essentiel que les hommes et les femmes se soumettent à des dépistages réguliers, car une détection précoce peut s’avérer cruciale pour la réussite du traitement. En outre, il est vital qu’en tant que société, nous apportions le soutien émotionnel et les ressources nécessaires à celles qui luttent contre le cancer du sein.

Le cabinet invite d’autres acteurs des secteurs juridique et commercial à se joindre à cette noble cause, réitérant ainsi son engagement en faveur de la santé et du bien-être de la communauté. Les campagnes de sensibilisation sont un puissant outil de changement positif, et Clare Facio Legal est fière de faire partie de ce mouvement mondial et local en faveur de la santé et de la solidarité.

En ce mois de sensibilisation au cancer du sein, Clare Facio Legal porte du rose, symbole de son soutien et de son engagement pour cette cause transcendante. C’est un moment de réflexion, d’action et d’unité, des valeurs que ce cabinet d’avocats défend et promeut activement dans son travail quotidien.